LEON

ナポリの車道は、車道なのに凸凹!!
タクシーに乗っていても、まるで乗馬しているかのように
上下運動ができます。しかし、我らがナポリ珍道中組の隊長、
アルヴェスティジャパンの富士原さんが借りてきてくれたのは
volvoのセダン。いやはや快適であります。
季節もよく心地良い揺られのなか、アットリーニの工房へ
向かっていたら……、なんかいま、嫌の音、しませんでした？？？
で、やってしまいました、パンク。
オヤジの憧れ、アットリーニのアポに遅刻してしまう、と
嘆きそうになった瞬間、サルトの檀さんが言う。
「オレ、昔、ガソリンスタンドでバイトしてたんだよね」
と、手際よくタイヤ交換をしてくれているではありませんか？
頼もしい。そう、檀さんのお直しは、洋服だけじゃなかったのです。

“怒らしたらスーパー恐そう”な、サルトの番長、
アルフォンソ・レオナルディ氏との記念写真でのヒトコマ。
双葉通信の長野さんが、番長の腹を揉んでいる!!!
番長は笑っている。長野さんは、イタリア語は完璧でなくっても、
ナポリのコミュニケーションは完璧ですな。

1920年創業のナポリ随一の生地屋さん「カチョッポリ」に
チョロっとだけ寄ったときのこと。
少年のような瞳に戻りながら、檀さんと２人でスーツ地を
眺めていていました。わずか15分ほど。でもその間に
富士原さんは来シーズンの生地を早々に決めていた!!
いや、デキる男は仕事は早〜。ナポリにいても早〜。
でも、きっとナポリの人は、仕事はのんびりだろうけど……。

Vivo come se dovessi morire domani
　もし明日死んでしまうならと、俺は今日を生きている。
Penso come se non dovessi morire mai
　そして死ぬことは無いと俺は考える。

日本よりも、タトゥーがよりファッションであるヨーロッパ。
こんな筆記体のメッセージタトゥー、お初です。
社会と折り合いをつける日本人には真似できないけど、
なかなか洒落てます。

これぞナポリのベスト夫婦。ダルクオーレ夫妻と
ご飯に行った帰りのショット。